Saloon Song (tradução)

Estava chovendo enquanto eu atravessava a porta
Eu não sabia que eu ia achar o que eu estava procurando
Eu à vi cruzando a sala
Através da névoa e da fumaça no antigo salão
Eu tentei olhar de longe, mas eu só tive que ficar
Dizem que o tempo continua a voar
Mas eu continuo a pensar na primeira noite

Eu vi você sorrir
Eu sabia que tinha de falar com você tinha que engolir meu orgulho
Ouvi todos os seus amigos dizer que você conheceu alguém
E como nós falamos a noite toda
E eu ainda escuto, e eu continuo a vela após todo esse tempo

Sentei e comprei mais uma bebida
Ouvido você falar, eu poderia jurar que ouvi você pensa
Então eu perguntei-lhe "Posso te ver novamente?"
Você só riu e agarrou a minha mão
Você tem segurado apertada, desde essa noite
Dizem que o tempo continua a voar
Mas se eu estou com você está tudo bem.

Eu vi você sorrir
Eu sabia que tinha de falar com você tinha que engolir meu orgulho
Ouvi todos os seus amigos dizer que você conheceu alguém
E como nós falamos a noite toda
E eu ainda escuto, e eu continuo a ver lá após todo esse tempo

E depois de todo o bem, o mau, o feio e o triste
Lembro-me que do primeiro dia e eu ainda sinto o mesmo
Eu vi você sorrir através da sala

Eu vi você sorrir
Eu sabia que tinha de falar com você tinha que engolir meu orgulho
Ouvi todos os seus amigos dizer que você conheceu alguém
E como nós falamos toda a noite (depois de todo esse tempo)
Eu vi você sorrir (após todo esse tempo)
Eu vi você sorrir (após todo esse tempo)
Eu vi você sorrir
Eu vi você sorrir

Saloon Song (tradução)

Original

Burn Halo